ФЭНДОМ


Тарни (англ. Tharni) - серебряная монета Гондора, составляющая одну четвёртую Кастара.

ЭтимологияПравить

Слово «Тарни» переводится как «Фартинг» (англ. Farthing, от др.-англ. «Feortha» - «Четвертый») и означает то же, что и в Шире (см. Farthing - номинал латунной монеты, а также четверть (Четь) Шира); является более ранней формой от «Тарантин» (англ. Tharantīn), образованного, вероятно, от Адунайского слова «таран» (англ. Tharan), означающего «четыре».

На синдарине это слово звучит как «Канат» (англ. Canath).

ИсточникиПравить

  • J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), "The History of Middle-earth", vol. XII, "The Peoples of Middle-earth", "The Appendix on Languages"
  • J.R.R. Tolkien, "The Fellowship of the Ring", "Prologue" : "Of the Ordering of the Shire"
  • J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), "The History of Middle-earth", vol. VI, "The Return of the Shadow", chapter XIV, "Return to Hobbiton"

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики