Надпись на Кольце на чёрном наречии с использованием письма тенгвар.
Черное наречие — язык, придуманный Сауроном для своих слуг.
История создания
Чёрное наречие было создано во времена Второй Эпохи, когда империя Саурона охватывала всё Средиземье, а её владыка был на пике могущества.
Саурон создал Чёрное наречие для того, чтобы объединить свою разношёрстную армию языковой традицией, в особенности орков. За основу был взят валарин — язык Валар, но затея провалилась. После войны Последнего Союза орков осталось очень мало, наречие забылось, лишь несколько слов Чёрного наречия использовались орками.
Потом во время Войны Кольца на чистом наречии говорили только сам Саурон, назгул и генералы орков, изредка харадрим и вастаки
Использование
Использовалось в основном слугами Саурона — но не всеми, а только предводителями отрядов, например, капитанами орков и назгул. Тёмное наречие редко использовалось прочими народами. Редкий случай его применения в эльфийский королевствах — речь Гендальфа Серого во время Совета у Элронда в Ривенделле.
Некоторые слова Черного наречия
- агх- и
- аш - один
- багронк - навозная яма
- бубхош - большой
- бурзум - темнота, тьма
- бууб - свинья
- буурз - тёмный
- гарн! - о!
- гимбатул - найти их
- глоб - дурак
- гот - лорд, хозяин
- гуул - призрак
- гхаш - огонь
- дурбатулуук - принуждать их
- иши - внутри
- кримп - связывать
- луг - башня
- мор - чёрный
- назг - кольцо
- огхор - дикарь, друадан
- олог - вид троллей
- пушдуг - отвратительный, вонючий
- скаи! - ба (фу, а)! (выражает отвращение)
- снага - раб
- трак - производить, приносить насильно, тащить, тянуть
- у - в
- урук - большая порода орков
- хаи - народ
- хаи! - эй!
- хош - внутренности
- ша - с
- шарку - старик